官方APP下載:英語全能特訓(微信小程序版,支持蘋果手機、安卓手機)
創辦于2003年
UNSV記不住?那就記中文諧音“憂安思危”吧!
  Slow and Steady Wins the Race!
UNSV英語學習頻道 - Slow and steady wins the race!
公眾微信服務號
英語全能特訓(微信公眾服務號)
UNSV英語學習頻道淘寶網店
客服短信:18913948480
客服郵箱:[email protected]
初級VIP會員
全站英語學習資料下載。
¥98元/12個月
您的位置:首頁 > 英語學習資料 > 體育美語

體育美語 - 第044講:籃球 - Losing Streak

閱讀次數:


VIP會員專享下載:(非VIP會員無權下載!如果想下載,但還不是VIP會員,請點此訂購
下載方式:使用鼠標右鍵(注意是鼠標右鍵!)點擊下面的MP3音頻/MP4視頻鏈接,然后選擇“另存為…”。
MP3課程錄音 MP3課程錄音 
文章正文
同步字幕

P: (Dribbling a basketball) Ok, I'm warmed up and ready. Are you ready to lose at another sport to me, Yang Chen?

Y: I'm totally ready.

P: To lose?

Y: Not to lose.

P: Well, be prepared to get schooled.

Y: School? 我早就畢業了。 I am smart, and educated.

P: Well, you may be educated, but getting schooled or to get schooled, means to get embarrassed by someone who has superior skill compared to you in head-to-head competition. You can get schooled or you can school someone. So get ready to get schooled, Yang Chen.

Y: Come on, Patrick. 我今天要給你點兒顏色看看。

P: Don't believe me? Well, you have been on a losing streak lately. I beat you in every game we've played so far.

Y: 什么是losing streak?

P: Losing streak means someone or a team has lost a number of consecutive games without a single win.

Y: 除了體育,還可以用在別的地方嗎?

P: Of course! If you're a lawyer, and you lost three cases in a row, you're on a losing streak!

Y: How about dating, 我記得你連續被三個女孩兒拒絕,那我可不可以說: you're on a losing streak?

P: Hey! It's not three. It's ---

Y: Oh, my apology, it's not three, it's five, 你被五個女孩兒拒絕,hahaha!

P: Ok, Yang Chen. This is motivating me to end my losing streak and find a girl friend!

網友的學習評論(4條):
作者:友誼山莊
還好吧
作者:caicaiguitar
interesting but it will be better without chinese ,i'm not here to learn chinese :)
作者:polo
Losing streak for the last season, it was extremely bad for the laker team.not long ago, Howard left who joined the Rocket team, it would become more hard the following season.
作者:Maggie
1. you may be educated 我覺得you maybe educated也對;2. so get ready to get schooled音頻似乎是 be schooled;3. in a row 寫成on the raw;4.i beat you in every game we've play so far寫成 i be you in ever game wave play so far 所以意思就不對; 5. motivating聽不出;6.end my losing streak中end沒聽出,所以意思就不對
版權所有©2003-2019 南京通享科技有限公司,保留所有權利。未經書面許可,嚴禁轉載本站內容,違者追究法律責任。 互聯網經營ICP證:蘇B2-20120186
網站備案:蘇ICP備05000269號-1中國工業和信息化部網站備案查詢
廣播臺
地区关键词垄断赚钱